.jpg)
Выставка «musik + X» - это атмосфера музыки и танца, немецкого языка и культуры, творчества и интерактива, где каждый, независимо от своего музыкального стиля, сделает для себя радостное открытие. «musik + X» приглашает совершить аудио-визуальную прогулку по различным музыкальным направлениям и даже по личной жизни поп-звезд, рокеров-бунтарей, рэперов, хип-хопперов и инди-мечатетелей из Германии. А обширная музыкально-образовательная программа, в которую входят интерактивные экскурсии, семинары, музыкальные события и мастер-классы с участием профессионалов из Германии, Москвы и Новосибирска, мероприятия на немецком языке с представителями из Германии, кинопоказы и конкурсы, - все это превращает выставку в настоящий фестиваль музыки и языка!
«musik + X» уже несколько лет путешествует по миру, а в декабре представит и в Новосибирске немецкий взгляд на четыре музыкальных направления. Выставка задумана как фестиваль не только по содержанию, но и по форме представления материала: жанры современной немецкой музыки демонстрируются на импровизированных экранах-сценах. Многочисленные интерактивные элементы ярко и информативно знакомят гостей с четырьмя музыкальными направлениями - поп-музыкой, инди, хип-хопом и техно, а также с немецкими исполнителями, работающими в этих стилях.
Некоторым из них удалось вывести свою музыку на мировой уровень, другие - не менее талантливые музыканты, известные преимущественно в немецкоязычном пространстве - станут открытием для российского слушателя. Однако и те и другие представляют актуальную картину немецкой поп-культуры во всем ее многообразии. Молодые музыканты подхватывают новые веяния из англо-американского пространства и одновременно находятся в постоянном поиске индивидуальных форм выражения. Влияния извне и стремление найти собственное звучание со временем сформировали современную поп-культуру Германии, основанную на стирании границ между странами и жанрами.
Официальное открытие выставки, 4 декабря, пройдет с участием популярной немецкой группы из Германии «Дота и городские пирату» (Берлин) и представителем современной электронной музыки Mujuice (Москва).
Вход по пригласительным, подробности по телефону (383) 362 14 74 (Валерия Колодина). В рамках «musik + X» пройдут интерактивные экскурсии и тематические недели по музыкальным направлениям. Регистрация на экскурсии и на мероприятия на сайте www.goethe.de/nowosibirsk. Участие в мероприятиях бесплатное, по предварительной заявке! Оплачиваются только входные билеты на выставку.
ТЕМАТИЧЕСКИЕ НЕДЕЛИ
Вступление (29.11 - 2.12)
1 декабря, суббота: «Шлягер против Рэпа» - интерактивная игра о схожести самых разных музыкальных направлений, мероприятие на немецком языке, рекомендуемый уровень языка А2, референты - языковые ассистенты из Германии Саша Фабри и Ирина Логинов.
Поп-техно-неделя (3.12 - 9.12)
3 декабря, понедельник: семинар для учителей немецкого языка «Музыка и выставка «musik + X» на уроке немецкого языка». Референт - мультипликатор Гёте-Института в России Владимир Недбай (Красноярск).
4 декабря, вторник: концерт популярной немецкой группы из Германии «Дота и городские пираты» (Берлин) 4 декабря в 21.00 в клубе «Правда». Стоимость билета - 200 руб., скидка по студенческому билету - 50%.
7 декабря, пятница: вечер песен и игр на немецком языке с увлекательными творческими конкурсами и призами, мероприятие на немецком языке, рекомендуемый уровень языка А2, референты - языковые ассистенты из Германии Саша Фабри и Сэнди Бернерт.
8 декабря, суббота: лекция-презентация о музыке техно в Германии - экскурс в историю направления, обзор исполнителей и демонстрация лучших музыкальных композиций. Референт - Геннадий Поспелов (Новосибирск).
Хип-хоп-неделя (10.12 - 16.12)
11 декабря, вторник: «Берлин - музыкальная столица», мастер-класс об истории музыкальных направлений Берлина и о современных столичных исполнителях, мероприятие на немецком языке, рекомендуемый уровень языка А2, референт - языковая ассистентка из Германии Роми Хенфинг.
15 декабря, суббота: «страна Хип-Хопа», уникальное событие с выступлениями, мастер-классами и конкурсами от ведущих профессионалов брейк-данса (Da Funky Style), граффити (Так Надо), рэпа, бит-бокса и диджеев Новосибирска. Все элементы хип-хопа в творческом пространстве выставки.
Инди-неделя (17.12 - 20.12)
17 декабря, понедельник: «Нет песен о любви»: кинопоказ о направлении инди в Германии с последующей дискуссией, в формате киноклуба «Победы» и Гёте-Института в Новосибирске, мероприятие на немецком языке, рекомендуемый уровень языка А2, референт - языковая ассистентка из Германии Барбара Бернсмайер.
19 декабря, среда: «Традиция против современности» - музыкальное рождество с играми, конкурсами, поделками и подарками для учителей немецкого языка и владеющих немецким языком не ниже В2, мероприятие на немецком языке, референты - языковые ассистенты из Германии Саша Фабри и Барбара Бернсмайер.
Цена билетов: 30 руб.
Время работы выставки: C 10:00 до 18:00
В субботу и воскресенье с 11:00 до 19:00
Адрес: Сибирский центр современного искусства, Вокзальная магистраль,11 (за ЦУМом)
www.artcentresibir.ru
www.goethe.de/nowosibirsk
www.goethe.de/mux
https://twitter.com/GI_Nowosibirsk
http://vkontakte.ru/goethensk
